Остров Маркетин, Будапеща - всичко, което трябва да знаете

Остров Маргит (Margit-sziget) е зелен остров с дължина почти 3 км, разположен в средата на река Дунав. Жителите на Будапеща идват тук, за да тичат, да си направят пикник или да поплуват, докато туристите могат да се насладят на приятен полудневен отдих, далеч от шума и суетата на центъра на града.

Привлекателността на остров Маргит се крие в съчетанието от парк, спа-център „Палатинус“, музикални фонтани, исторически руини и места, където можете да седнете за малко на тревата. Входът на острова е безплатен, а паркът е отворен 24 часа в денонощието.

Термален хотел точно на остров Маргарита

Заслужава ли си да посетите остров Маргарита?

Ако сте в Будапеща за първи път и имате само един ден, бих ви препоръчал сградата на Парламента, замъка в Буда и разходка по брега на Дунава.

Остров Маргарита е най-подходящ, ако престоят ви е два дни или повече, при горещо време, с деца или когато искате да си починете от разглеждане на забележителности за няколко часа.

Отделете 1½ до 2 часа за обикновена разходка
Отделете 3 часа, ако посещавате фонтана, градината и други забележителности
Можете лесно да прекарате от половин до цял ден тук, като посетите спа-центъра „Палатинус“

Спа и развлекателен център „Палатинус“

„Палатинус“ не е просто традиционен термален комплекс, а съчетание от спа и семеен плувен басейн. Именно затова той е един от най-добрите варианти в Будапеща за семейства с деца.

Закритата термална и уелнес зона, както и някои от външните басейни, са отворени целогодишно. През лятото се добавят големи развлекателни басейни, басейн с вълни, детски басейни и водни пързалки.

В сравнение с баните „Сечени“, „Палатинус“ не е толкова впечатляващ от архитектурна гледна точка, но е по-евтин и значително по-забавен за децата. Описваме разликите между различните комплекси и в нашия пътеводител за най-добрите термални бани в Будапеща.

Децата са допускани в семейните и развлекателните басейни. Децата под 14 години обаче не се допускат в най-горещите терапевтични басейни с температура на водата над 35 °C, освен ако нямат препоръка от лекар.

Работно време и вход

„Палатинус“ е отворен всеки ден от 9:00 до 19:00 ч.

Извън пиковия сезон

Билет	Делнични дни	Уикенди и официални празници
Възрастни (цели ден)	3 800 HUF	4 200 HUF
Деца, студенти или пенсионери	2 500 HUF	2 800 HUF
2-часов билет	2 600 HUF	3 000 HUF

През пиковия сезон

Билет	Делнични дни	Уикенди и официални празници
Възрастен (цели ден)	6 000 HUF	6 500 HUF
Деца, студенти или пенсионери	4 500 HUF	5 000 HUF
2-часов вход	4 400 HUF	4 900 HUF

В цената е включен шкафче. За съблекалнята се заплаща допълнителна такса от 1 000 HUF. Билетите могат да бъдат закупени на касата или онлайн чрез официалния уебсайт.

Моля, носете бански костюм, кърпа и чехли. Носенето на шапка за плуване е задължително само в плувния басейн, а не в термалните и развлекателните басейни.

Термални хотели на остров Маргарита

Престоят на самия остров има смисъл предимно ако посещавате Будапеща заради спа центровете, тишината и спокойствието или за да тичате. Вечер обаче тук няма да намерите толкова много ресторанти или толкова оживен градски живот, колкото в центъра на Пещ.

И двата местни четиризвездни хотела споделят един обширен термален и уелнес комплекс с басейни и сауни:

Ensana Thermal Margaret Island – по-модерният хотел с най-удобен директен достъп до уелнес центъра; най-добрият избор, ако термалните бани са основната причина за престоя ви.
Ensana Grand Margaret Island – исторически хотел от 19-ти век с по-традиционна атмосфера; гостите посещават уелнес центъра в съседния хотел „Енсана Термал“.

Ако искате да сте по-близо до забележителностите, ресторантите и нощния живот, изберете друг район според нашия пътеводител „Къде да отседнете в Будапеща“.

Какво да видите на остров Маргит

Музикалният фонтан

Големият музикален фонтан се намира точно до южния вход от моста „Маргит“. От май до октомври през деня на редовни интервали звучи музика, а вечерната програма се допълва от светлинни ефекти и прожекции. Точната програма варира през сезона.

Посещението на фонтана е безплатно и най-добре се разглежда вечер. Ако посещавате острова през деня, можете да се отбиете отново на връщане.

Руините на манастира „Света Маргарита“

В центъра на острова ще откриете свободно достъпните руини на доминикански манастир. Именно тук, през XIII век, е живяла принцеса Маргарита, дъщеря на унгарския крал Бела IV – и именно от нея островът е получил сегашното си име.

Обектът не е голям, но е едно от малкото места на острова, което дава представа за неговата история. Посещението отнема около 15 минути.

Водната кула

Водната кула в стил ар нуво, построена през 1911 г., е висока 55 метра и служи също като наблюдателна кула и изложбено пространство. До наблюдателната платформа водят 153 стъпала, откъдето можете да видите целия остров и околните квартали на Будапеща.

Кулата е отворена само през туристическия сезон и може да бъде затворена извън летните месеци. Затова е добре да проверите актуалните часове на работа на официалния уебсайт, преди да отидете. Стандартната входна такса е 500 хуф.

Японска градина и малък зоопарк

В северния край на острова можете да се разходите из малка японска градина с езерце, водопад и дървени мостчета. Входът е безплатен, а посещението отнема само 15–20 минути.

Наблизо има и малък зоопарк с безплатен достъп. И двете места са подходящи за приятна почивка, особено с деца, но сами по себе си не са достатъчна причина да прекосите целия град.

Тичане, колоездене и пикници

Около острова минаваписта за бягане с дължина 5,3 км и мека настилка. На място можете да наемете велосипед или кола с педали, което е особено удобно, ако не искате да изминете пеша цялата дължина на острова – почти три километра – и обратно.

Обширните тревни площи в централната част са идеални за пикник. На острова ще намерите места за освежаване, но извън летния сезон изборът е значително по-ограничен.

Най-добрият маршрут през острова

Най-приятният начин да разгледате остров Маргит е да вървите само в една посока и да не се връщате по същия маршрут:

Слезте от трамвая на спирката „Margitsziget / Margit híd“ и пресечете моста към южния край на острова.
Започнете от музикалния фонтан.
Продължете към руините на доминиканския манастир.
В центъра на острова посетете Палатинус или водонапорната кула.
Минете покрай малкия зоопарк до Японската градина.
В северния край вземете автобус 26 и продължете до метрото M3.

Без да посещавате термалните бани, този маршрут, включително спирките, отнема около 1½ до 2 часа.

Как да стигнете до остров Маргит

Най-удобният начин да стигнете дотам е с автобус № 26, който преминава през острова от север на юг и го свързва с жп гара „Нюгати“ и станцията на метрото M3 „Гьонц Арпад вароскозпонт“. Слезте на спирката „Палатинус фюрдо “, точно до спа центъра.

Трамваи № 4 и № 6 се движат на много кратки интервали до южния край на острова:

„Маргитсигет“ / „Маргит хид“ – трамваи № 4 и 6; достъп до острова директно от моста „Маргит“
„Маргитсигет“ / „Арпад хид“ – автобуси № 34 и 106; достъп от север

Личните автомобили не са разрешени в по-голямата част от острова, а шофирането там няма смисъл при обикновена туристическа визита. Билетите и начина на функциониране на системата на обществения транспорт са описани в отделен пътеводител за обществения транспорт в Будапеща.